DI PANAGIOTIS GRIGORIOU
greekcrisis.fr
La quarantena, in Grecia, è stata tempestiva e totale. Anche lì le chiese sono state chiuse, ma questo, a differenza che in Italia, ha causato forti reazioni.
Dal 4 maggio le chiese sono state riaperte, ma fino al 17, niente messe. Intanto, nelle isole, i migranti sono ormai la popolazione di riferimento. La fine della quarantena è annunciata di continuo, ma … tutto resta chiuso. La stagione turistica sarà un disastro e molti alberghi non riapriranno mai più, ma gli abitanti delle coste sperano nel de-confinamento almeno per poter tornare a pescare. Per una curiosa coincidenza, nel 1944 ci fu un altro confinamento di greci, e fu in Italia, a Cava dei Tirreni, dove il governo legittimo di Grecia fu deportato dagli inglesi. Mentre ad Atene c’erano i tedeschi, i greci in Italia stavano isolati dal loro paese, in un microcosmo senza contatti e ripiegato su sé stesso, capitanati dal Papandreou nonno del Papandreou che consegnò nel 2011 la Grecia agli stessi tedeschi. Le menti si stanno aprendo, nell’oggi: “I loro anni sono contati, perché se no, sono i nostri anni che dovranno essere contati” dice la gente, che vede i propri confini sotto attacco da migranti, teleguidati dai servizi segreti turchi. Numerosi sono gli episodi di violenza, razzìa, vandalismo che non vengono perseguiti, mentre i greci non possono nemmeno pescare per mangiare qualcosa e prendono multe per essere andati a coltivare il proprio campo. Ma le menti si stanno aprendo, internet sta svegliando i greci e gli altri popoli, il futuro non è (ancora) scritto.
Da “È Bisanzio!” – Mercoledì 29 aprile 2020
ARTICOLO ORIGINALE QUI
Hermes di greekcrisisis non può crederci. I metronomi a tempo perso annunciano questa settimana la graduale fine del contenimento. “È lunga, lo sappiamo, ma è necessario, quello che abbiamo deciso e messo in atto è per il vostro bene, abbiamo vinto la nostra prima battaglia”. Alla faccia del discorso ufficiale, appena parafrasato. Va detto che dal paese reale, quello dell’economia pratica, allora zoppa, cresce il malcontento.
(…) L’attuale confinamento, certamente così largamente adottato per il suo carattere sanitario almeno inizialmente, viene ancora criticato per aver tra l’altro chiuso completamente le chiese, invece di consentire un minimo di accesso che all’epoca era regolamentato.
Una polemica che non si estinguerà così facilmente. Tanto più che un errore del governo e persino dello stesso Mitsotákis ha finito per screditare ulteriormente il discorso ufficiale. Ancora una volta, non sono le misure strettamente sanitarie ad essere criticate, ma la loro applicazione e anche l’idea stessa, che consente in ultima analisi l’applicazione di diversi pesi e misure. Il Paese reale ritiene che alcune pratiche culturali e religiose tradizionali siano ingiustamente prese di mira, così come a volte lo sono quelle relative alla rigorosa sopravvivenza, come il divieto di pesca amatoriale, tra le altre.
(…)
Il paese reale, in questo caso il paese dei fedeli, è arrabbiato. Noi sentiamo e sappiamo che l’Ortodossia è stata particolarmente presa di mira con il pretesto di un’emergenza sanitaria. Qui, nel villaggio del vecchio Peloponneso dei dolci e dei crolli, si stanno addirittura aggiungendo ad esso attraverso discussioni molto locali. “I dignitari della Chiesa greca sono allo stesso tempo traditori e codardi, solo perché non reagiscono alla chiusura totale delle chiese”.
“Ora in tumulto, Ierónymos di Atene, capo della Chiesa greca, ha appena inviato una lettera al governo, sotto la pressione dei fedeli ma anche di un numero crescente di dignitari della sua Chiesa. La lettera è particolarmente severa e dà l’impressione che l’arcivescovo abbia finalmente deciso di non tollerare che alcuni funzionari del governo ad interim possano puntare il dito contro la Chiesa in questo modo. (…)
Sotto pressione e sotto l’effetto del suo errore, il governo ha deciso di aprire le chiese alla preghiera personale a partire dal 4 maggio, perché per le messe sarà ancora necessario aspettare fino al 17 maggio. Naturalmente nel rispetto delle regole e delle logiche precauzioni igieniche come in ogni altro luogo e soprattutto nei negozi. Transizione, allora. Il progressivo deconfinamento è finalmente annunciato ufficialmente da Mitsotákis e dalla sua famiglia martedì sera, 28 aprile, quindi… tutto va bene.
Gli storici del futuro possono notare che il clan Mitsotákis ha certamente salvato diecimila greci dal coronavirus tecnico… mentre ha imposto la colonizzazione del Paese da parte degli “inviati speciali” della Turchia, con la gentile partecipazione dell’UE imperiale, e questo in così breve tempo. Per la notizia non è solo Covid-19. Il Paese è sotto attacco nelle sue fondamenta, nella sua cultura, nella sua stessa esistenza. “Esiste già la recente indagine cosiddetta seria di un’università finlandese, avviata da Jussi S. Jauhiainen e Ekaterina Vorobeva, che ritiene che l’insediamento delle isole dell’Egeo orientale non sia più lo stesso e che i migranti musulmani che vi si sono insediati debbano ora costituire la popolazione di riferimento, dato che la Grecia ha solo l’autorità di tutela su questa zona dell’isola”.
Aggiungo che questa deliberata distorsione dei fatti e delle realtà ricorda il modo in cui è stato presentato il controllo della Serbia sul Kosovo all’epoca, prima che l’UE e il cocainomane della NATO Javier Solana lanciassero i loro missili all’uranio impoverito sui serbi (…) Va notato che un primo raduno popolare è previsto a Creta dal primo giorno del deconfinamento, il 4 maggio, per notificare il rifiuto della popolazione di trasformare la propria isola in Lesbos bis, dato che solo il governo Mitsotákis, all’interno della sfortunata UE, accetta di accogliere i futuri migranti dalla Libia … per stabilirli a Creta.
(…)
Il progressivo deconfinamento viene poi annunciato ufficialmente da Mitsotákis martedì sera, 28 aprile, quindi tutto va bene. Solo che i ristoranti e i caffè apriranno solo il prossimo giugno, e nel frattempo il… menu del paese è in calo.
Peloponneso allora mitico. I cartelli indicano ancora la direzione delle spiagge e degli alberghi ma ora nel vuoto, soprattutto quando sappiamo che probabilmente non apriranno più. Secondo una recente indagine condotta dalla Camera degli Alberghi Greca, il 65% degli albergatori intervistati ritiene che i loro stabilimenti potrebbero fallire nel 2020, a seguito dell’improvviso cambiamento introdotto dalla situazione economica, stampa greca del 13 aprile.
A parte il fatto che c’è del pesce. Il nostro più grande peschereccio qui è tornato in mare portando persino il vessillo imperiale di Bisanzio. proprio come i metronomi del tempo perduto hanno appena annunciato la graduale uscita di questo… primo periodo di contenimento. Gli storici del futuro possono notare che, dai tempi di Covid-19, l’umanità è stata contagiata e persino rinchiusa come mai prima d’ora.
E che questo confinamento è stato il catalizzatore necessario per liberare le menti da decenni di oppressione. La goccia d’acqua o la scintilla, in qualsiasi modo vogliate metterla. Quindi Covid-19… e Covid-21 sono stati alla fine i nostri salvatori. Non vediamo l’ora che arrivi il giorno dopo…
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου